How to use Augean in Dual screen mode:

  Use    on the dialog title bar to move dialogs to a different browser tab.
The other browser tab may be open on a different screen.